|
|
|
| 日本“自写本”汉字音训研究——以日本国宝岩崎本《宪法十七条》第二条为主 |
| [日]海村佳惟、[日]海村惟一 |
|
|
|
|
|
|
| Abstract: 平安中期自写本《宪法十七条》（国宝岩崎本）是同类文献中最古的抄本，字体呈现和式化汉字楷书体即“楷书体日本汉字”的特征，保存了同类诸本中最古的音训。以小学馆本《日本书纪》、岩波本《日本书纪》、岩波本《宪法十七条》为佐证，以角川本《新字源》、大修馆本《新汉语林》等为参考，研究《宪法十七条》第二条汉字之音训，可以明确日本上代汉字音训在现代日语中的承传状况，正本清源，厘定日本汉字音训之源。本研究成果在《日藏唐代汉字抄本字形表》（第四至第九期）日本汉字音训库和日语索引里有所反映。 |
| Key words:
自抄本
宪法十七条
日本汉字
音训
|
|
发布日期: 2019-04-26
整期出版日期: 2019-04-26
|
| No Suggested Reading articles found! |
|
|
Viewed |
|
|
|
Full text
|
|
|
|
|
Abstract
|
|
|
|
|
Cited |
|
|
|
|
| |
Shared |
|
|
|
|
| |
Discussed |
|
|
|
|
